Да. Если туристическое жильё — это квартира или, как в вашем случае, обособленная часть отдельного дома, информация об этаже также должна присутствовать в вашем объявлении.
Эта информация носит общий характер и не является юридической консультацией. По вашей конкретной ситуации обратитесь к юристу. Правовая информация